Lambang kebesaran InfoField | English: Royal Coat of Arms of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland as used by Queen Elizabeth II from 1952 to 2022 (as used in all her realms except Scotland).
Français : Armoiries royales du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord utilisées par la reine Elizabeth II de 1952 à 2022 (telles qu'elles sont utilisées dans tous ses royaumes à l'exception de l'Écosse).
Italiano: Smantello reale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord come usato dalla regina Elisabetta II dal 1952 al 2022 (come usato in tutti i suoi regni tranne la Scozia).
Русский: Королевский герб Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии используется королевой Елизаветой II с 1952 по 2022 год (как используется во всех ее королевствах, кроме Шотландии). |
Blazon InfoField | English: Quarterly, First and Fourth Gules three lions passant guardant in pale Or armed and langued Azure (for England), Second quarter Or a lion rampant within a double tressure flory counter-flory Gules (for Scotland), Third quarter Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland), the whole surrounded by the Garter; for a Crest, upon the Royal helm the imperial crown Proper, thereon a lion statant guardant Or imperially crowned Proper; Mantling Or and ermine; for Supporters, dexter a lion rampant guardant Or crowned as the Crest, sinister a unicorn Argent armed, crined and unguled Proper, gorged with a coronet Or composed of crosses patée and fleurs de lys a chain affixed thereto passing between the forelegs and reflexed over the back also Or; Motto 'Dieu et mon Droit' in the compartment below the shield, with the Union rose, shamrock and thistle engrafted on the same stem.
Русский: Щит четверочастный; в первой и четвертой червлёных четвертях герб Английский: три золотые леопарда с лазоревыми когтями и языками; во второй золотой, с червлёною двойною внутреннею каймою, процветшею и противопроцветшею червлёными же лилиями, четверти герб Шотландский: червлёный восстающий лев с лазоревыми когтями и языком; в третьей лазоревой четверти герб Ирландский: золотая арфа с серебряными струнами; щит увенчан золотым турнирным шлемом, коронованным королевскою короною; намёт золотой, подложен горностаем; на шлеме стоящий золотой коронованный леопард с серебряными когтями и червлёным языком; вокруг щита лента Благороднейшего ордена Подвязки; по правую сторону золотой коронованный львиный леопард с червлёными когтями и языком, по левую — восстающий серебряный единорог, с золотыми гривою, рогом и копытами, закованный в золотую же цепь; оба стоят на зелёной лужайке, поросшей розами, чертополохом и клевером; на ней девиз: «Dieu et mon droit», что значит «Бог и моё право», начертанный золотом по серебряной, с золотою каймою, ленте, подложенной золотом же.
Українська: Щит четверочастний; в першій та четвертій червених чвертях герб Англійський: три золоті леопарди з лазуровими кігтями й язиками; в другій золотій, з червеною подвійною внутрішньою облямівкою, проквітлою й протипроквітлою червеними ж ліліями, чверті герб Шотландський: червений вставаючий лев з лазуровими кігтями й язиком; в третій лазуровій чверті герб Ірландський: золота арфа з срібними струнами; щит увінчаний золотим турнірним шоломом, коронованим королівською короною; намет золотий, підкладений горностаєм; на шоломі стоячий золотий коронований леопард зі срібними кігтями й червеним язиком; навколо щита стрічка Найблагороднішого ордену Підв'язки; праворуч золотий коронований левовий леопард з червеними кігтями й язиком, ліворуч вставаючий срібний єдиноріг, з золотими гривою, рогом і копитами, закутий в золотий ж ланцюг; обидва стоять на зеленій галявині, порослій трояндами, будяками й конюшиною; на ній девіз: «Dieu et mon droit», що значить «Бог і моє право», написаний золотом по срібній, з золотою облямівкою, стрічці, підкладеній золотом ж. |
Èdhi (Ngangghuy polè bhengkek arèya) |
- Original
Public domainPublic domainfalsefalse
|
- Vectorization
Saya, pemilik hak cipta dari karya ini, dengan ini menerbitkan berkas ini di bawah ketentuan berikut:
|
Èyèdhiyaghi nyalèn, nyalambheraghi bân/otabâ ngobâ ḍokumèn arèya kalabân rat-sarat Lèlla Ḍokumèntasi Bhibhâs GNU, Vèrsi 1.2 otabâ lebbi anyar sè èterbi'aghi bi' Free Software Foundation; tanpa Longkang Invarian, tanpa Tèks Sampul Aḍâ', bân tanpa Tèks Sampul Buḍi. Salènan lèlla èpamaso' ḍâ' ka longkang sè abhul-ombhul Lèlla Ḍokumèntasi Bhibhâs GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
|
- Bâ'na ollè:
- Abâgi – nyalèn bân nyalambheraghi polè matèri rèya ḍâlem robâ otabâ format apa bhâi;
- mon ngobâ'â – ngarang, ngobâ, bân aghâbây toronan ḍâri matèri rèya
- Aḍhâsaraghi katantowan arèya:
- atribusi – Bâ'nâ kodhu aberri' pangakowan sè teppa', aberri' pranala ḍâ' lèlla-lèlla, bân aberri' tao mon bâḍâ obâ'ân. Bâ'na ngennèng alampa'aghi lèbât cara sè èkaterrowè bâ'na, tapè rèya ta' neptepaghi mon orèng sè aberri' lèlla makoko otabâ pangangghuyânna bâ'na.
- AbâgiMaghâs – Menabi Dhika ngabhâstah, ngaobâ, otabâ aghâbây anot'aghi materi kamaksod, mèla Dhika kodhu madistribusi run-dhurrun Dhika dâ' pandhâp lisensi sè samè otabâ kompatibel samaghâs materi aslina.
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue
Bâ'na ngennèng mèlè lisènsi pèlèanna bâ'na. |